1
00:00:00,520 --> 00:00:04,480
أعتقد أنك يجب أن ترتدي التاج
القديس بنديكت. لقد كان التاج

2
00:00:04,480 --> 00:00:07,800
مسروقة! سمعت أنهم يأخذون الخاص بك
صديق إلى البرج غدا.

3
00:00:08,140 --> 00:00:10,180
مسعود إنسان طيب وصادق.

4
00:00:10,440 --> 00:00:12,320
لقد وجدت هذا تحت سرير مسعود.

5
00:00:12,620 --> 00:00:13,559
لم أضعه هناك.

6
00:00:13,560 --> 00:00:14,560
افعلي شيئًا يا جريس!

7
00:00:14,740 --> 00:00:15,960
يجب أن نعد قائمة بالمشتبه بهم.

8
00:00:16,219 --> 00:00:18,960
هذه هي وظيفة والسينغهام. بيرنز، على ما أعتقد
سرق التاج.

9
00:00:19,460 --> 00:00:20,880
أحتاج إلى يوم للعثور على بعض الأدلة.

10
00:00:21,240 --> 00:00:22,680
هناك شيء خاطئ مع هذا التاج.

11
00:00:22,980 --> 00:00:24,380
قف! البقاء مرة أخرى!

12
00:00:24,600 --> 00:00:26,420
أدنى لمسة من الظلام لن تعني
موت.

13
00:00:26,720 --> 00:00:27,920
أيها الحراس، الرد.

14
00:00:28,200 --> 00:00:29,200
أعتقد أنك فات الأوان.

15
00:00:29,450 --> 00:00:32,630
لقد ذهب. أريدك أن تكون شخصيتي
جاسوس.

16
00:00:32,990 --> 00:00:33,990
هل أنت جاد؟

17
00:00:34,170 --> 00:00:36,710
يجب أن تعمل في الخفاء. لا تثق بأحد.

18
00:00:36,930 --> 00:00:40,330
مهما كلف الأمر، سأبقيك آمنًا.

19
00:00:45,530 --> 00:00:46,630
إذن أنا هنا.

20
00:00:46,910 --> 00:00:50,170
سر جديد للملكة إليزابيث
جاسوس شخصي.

21
00:00:50,710 --> 00:00:53,650
والخبر الكبير هو أنني حصلت بالفعل على ما لدي
الحالة الأولى.

22
00:01:00,430 --> 00:01:04,569
لقد كانت الملكة تستخدم الصقر من أجل
رسالة لها صديق عزيز جدا، الرب

23
00:01:04,569 --> 00:01:06,350
دودلي. أوه نعم.

24
00:01:07,030 --> 00:01:09,210
أنت تتألق مثل النجوم.

25
00:01:10,150 --> 00:01:11,930
عزيزتي أي النجوم؟

26
00:01:13,730 --> 00:01:19,970
هل أنت جون دي؟

27
00:01:20,810 --> 00:01:21,870
إنه خارج المدينة.

28
00:01:23,610 --> 00:01:27,790
لا نعلم ماذا تقول ردوده، لكن
يجعلون الملكة تبتسم هكذا.

29
00:01:28,520 --> 00:01:31,020
ويتم رش كل ملاحظة بها
عطر خشب الأرز.

30
00:01:31,320 --> 00:01:32,520
انها رومانسية جدا!

31
00:01:33,580 --> 00:01:35,000
إذا كنت تحب هذا النوع من الشيء.

32
00:01:35,320 --> 00:01:37,120
أوه، انها رومانسية جدا.

33
00:01:37,700 --> 00:01:40,100
وهو ما تفعله السيدة سارة تمامًا.

34
00:01:41,740 --> 00:01:43,740
إنها تقرأ الكثير من فتيات تيودور.

35
00:01:44,420 --> 00:01:48,000
ولكن في حين كانت كل هذه الرسائل
تجنح الملكة ذهابًا وإيابًا

36
00:01:48,000 --> 00:01:50,840
من المفترض أن تقرر ما إذا كان أم لا
للزواج من ملك باين.

37
00:01:52,420 --> 00:01:53,660
في انتظار...صاحب الجلالة!

38
00:01:54,960 --> 00:01:56,780
هدية رائعة أخرى!

39
00:01:57,370 --> 00:01:58,470
من ملك اسبانيا.

40
00:02:01,670 --> 00:02:05,470
أم... ضعه مع... ضعه مع
الآخرين.

41
00:02:09,150 --> 00:02:13,190
محرج. هذا الافتتان يضع
البلد بأكمله في خطر.

42
00:02:16,290 --> 00:02:18,490
لقد وصل الحصان الجديد.

43
00:02:18,930 --> 00:02:19,950
كيف هذا؟

44
00:02:21,690 --> 00:02:23,690
مفعم بالحيوية. يذكرني بشخص ما.

45
00:02:24,130 --> 00:02:25,450
السيد شامباناون.

46
00:02:26,370 --> 00:02:27,370
كلا.

47
00:02:28,030 --> 00:02:29,410
أحب أن أرى ذلك.

48
00:02:29,850 --> 00:02:30,930
ربما ينبغي لنا أن نلتقي.

49
00:02:31,190 --> 00:02:33,010
وهنا تصبح الأمور مثيرة للاهتمام.

50
00:02:33,730 --> 00:02:38,970
بالأمس أرسلت الملكة رسالة باسم
كالمعتاد، لكن دودلي لم يرد.

51
00:02:41,950 --> 00:02:43,570
الصقر الملكي مفقود.

52
00:03:17,610 --> 00:03:18,770
والتوقيت مريب.

53
00:03:20,090 --> 00:03:23,550
سأجيب على ملك أسبانيا عند الساعة الرابعة
الساعة الثالثة واللورد دودلي رحل بهدوء.

54
00:03:24,970 --> 00:03:28,290
هل تشك في وجود خطأ في اللعب؟

55
00:03:32,630 --> 00:03:39,210
إذا كان شخص ما يحاول إجبار يدي
مع اسبانيا، أود أن أعرف.

56
00:03:41,310 --> 00:03:42,590
ابحثي عن الصقر الخاص بي، جريس.

57
00:03:43,790 --> 00:03:45,170
لا يوجد تطريز مني اليوم.

58
00:03:45,770 --> 00:03:46,770
أنا على هذه القضية.

59
00:03:55,730 --> 00:03:56,730
أصدقاء. الرومان.

60
00:03:57,690 --> 00:03:58,690
أبناء الوطن. أوه!

61
00:03:59,450 --> 00:04:00,450
يا!

62
00:04:01,890 --> 00:04:03,310
من مستعد للتجول في الغابة؟

63
00:04:03,690 --> 00:04:07,870
تقصد الظلام، غامض، تماما
غابة خارج الحدود؟ نفس الشيء.

64
00:04:08,490 --> 00:04:09,850
لقد اختفى صقر الملكة.

65
00:04:10,130 --> 00:04:11,430
ونحن في طريقنا للعثور عليه.

66
00:04:11,970 --> 00:04:12,970
في.

67
00:04:14,630 --> 00:04:17,529
لا يمكننا أن نخرج إلى الغابة فحسب
استدعاء طائر. لا نستطيع؟

68
00:04:18,010 --> 00:04:20,029
إذا أردنا اصطياد صقر، فنحن بحاجة إلى عدة.

69
00:04:21,410 --> 00:04:22,410
السحر. اغطية.

70
00:04:23,210 --> 00:04:24,590
أعرف أين أجد كل ذلك.

71
00:04:25,309 --> 00:04:26,309
تعال.

72
00:04:29,570 --> 00:04:31,270
الحروق ساخنة. هل أنت جاد؟

73
00:04:34,830 --> 00:04:36,210
المكان يعطيني تزحف.

74
00:04:36,650 --> 00:04:38,290
مهلا، لا بأس.

75
00:04:38,710 --> 00:04:39,710
لقد ولت الحروق منذ فترة طويلة.

76
00:04:40,110 --> 00:04:41,570
ما زال لم يتم القبض عليه بالرغم من ذلك
هم؟

77
00:04:43,090 --> 00:04:44,170
ماذا لو عاد؟

78
00:04:46,370 --> 00:04:48,090
انظروا، خريطة للمنتدى.

79
00:04:51,930 --> 00:04:52,930
يمكننا استخدامه.

80
00:04:54,410 --> 00:04:57,350
يتم تدريب الصقر على الطيران من
مقر إقامة دودلي هنا في القصر.

81
00:04:57,810 --> 00:05:01,830
بصراحة، لماذا لا يمكنهم استخدام اللطيف،
الحمام موثوقة؟ انها خارج عن ارادتي. سارة

82
00:05:01,830 --> 00:05:03,570
يعتقد أنها رومانسية. لقد فعلت ذلك.

83
00:05:03,850 --> 00:05:05,010
انها مجرد الرياء.

84
00:05:05,310 --> 00:05:07,370
يجب أن نركز منطقة بحثنا على طول
هذا الخط.

85
00:05:07,670 --> 00:05:08,670
سأحصل على إغراء.

86
00:05:10,190 --> 00:05:12,550
لا، أستطيع أن أشم رائحة شيء ما.

87
00:05:12,870 --> 00:05:13,389
ما هذا؟

88
00:05:13,390 --> 00:05:15,310
انها مثل الليمون.

89
00:05:16,130 --> 00:05:17,570
هناك الكثير من الأشياء هنا.

90
00:05:17,970 --> 00:05:19,590
أنا أزرعها. نحن كل ذلك.

91
00:05:20,190 --> 00:05:23,210
إنه الليمون، ويأتي من هذا
ورقة. وجدته.

92
00:05:24,330 --> 00:05:25,330
بات، ماذا تفعل؟

93
00:05:26,970 --> 00:05:27,970
هذا ينبغي أن يساعد.

94
00:05:28,810 --> 00:05:29,870
دعونا نتحدث الصقور.

95
00:05:30,090 --> 00:05:31,090
صه.

96
00:05:31,930 --> 00:05:32,930
لن نحتاج إلى إغراء.

97
00:05:33,450 --> 00:05:35,030
سوف يأتي الصقر مباشرة إلي.

98
00:05:36,570 --> 00:05:38,410
دعونا نأخذ إغراء حقيقي، رغم ذلك، أليس كذلك؟

99
00:05:39,290 --> 00:05:40,330
فقط في حالة.

100
00:05:44,850 --> 00:05:45,970
تعال يا طائر.

101
00:05:46,190 --> 00:05:47,370
تعال يا طائر.

102
00:05:48,550 --> 00:05:51,930
ماذا أنتم الثلاثة؟ أنت تعرف
الغابة خارج الحدود. لم نكن في

103
00:05:51,930 --> 00:05:52,930
الغابة.

104
00:05:53,100 --> 00:05:54,100
كنا في الكوخ.

105
00:05:54,400 --> 00:05:55,880
وأيضاً خارج الحدود.

106
00:05:56,340 --> 00:05:57,219
أنت هنا.

107
00:05:57,220 --> 00:05:58,220
لقد تابعتك.

108
00:05:58,700 --> 00:06:01,100
لقد أمرني والسينغهام بمراقبة الأمر
على مسرح الجريمة.

109
00:06:01,340 --> 00:06:04,200
كل شيء على ما يرام. النعمة تحتاج فقط إلى العثور عليها
... بدء المؤدي زي جديد.

110
00:06:05,340 --> 00:06:06,340
هوذا.

111
00:06:08,680 --> 00:06:09,680
ما هي المسرحية؟

112
00:06:11,080 --> 00:06:12,080
هوريد هوكر.

113
00:06:12,660 --> 00:06:16,940
حكاية الطيور والخيانة...

114
00:06:16,940 --> 00:06:19,880
الغرير.

115
00:06:21,610 --> 00:06:25,210
اعتقدنا أن بيرنز لم يكن يستخدم معداته،
على الرغم من أننا قد كذلك. للمسرحية.

116
00:06:27,130 --> 00:06:28,130
يمين.

117
00:06:28,990 --> 00:06:29,990
انا بحاجة للعودة.

118
00:06:30,530 --> 00:06:33,110
الجميع يستعد للملكة
التوقيع على عقد زواجها.

119
00:06:35,810 --> 00:06:36,810
خلفك مباشرة.

120
00:06:43,610 --> 00:06:44,690
حسنا، حسنا، حسنا.

121
00:06:44,970 --> 00:06:46,230
كان ذلك محرجا.

122
00:06:49,770 --> 00:06:51,930
اعتقدت أنك وأوزبورن كنتما أصدقاء
بعد التاج الشيء.

123
00:06:52,670 --> 00:06:53,910
لماذا كنت تكذب عليه؟

124
00:06:54,170 --> 00:06:56,490
أوه، إيلي، أنا أكره الكذب عليك أيضًا.

125
00:06:56,790 --> 00:07:00,250
لكنني قطعت وعداً. لأننا لا نستطيع
دع القواعد تقف في طريق مهمتنا.

126
00:07:00,470 --> 00:07:01,369
تعال.

127
00:07:01,370 --> 00:07:02,910
أنا حقا أريد أن أجد ذلك الصقر.

128
00:07:03,590 --> 00:07:05,590
نحن نتمسك ببعضنا البعض، مهما حدث.

129
00:07:05,790 --> 00:07:08,450
إذا كان بيرنز هناك، فسوف نهرب. اتفاق؟

130
00:07:08,810 --> 00:07:09,810
اتفاق.

131
00:07:14,870 --> 00:07:18,070
أنا متأكد من أن اللورد دودلي يأخذه فقط
حان الوقت لصياغة الرد المثالي.

132
00:07:19,150 --> 00:07:22,990
ربما نفدت منه تلك الكولونيا
له وليس لديه ما يرسل له

133
00:07:22,990 --> 00:07:24,270
رسائل. ربما.

134
00:07:25,350 --> 00:07:27,870
على أية حال، التأخير ليس بالضرورة أمرا سيئا
علامة.

135
00:07:28,130 --> 00:07:31,770
هناك مقال بعنوان ما حبه
الحروف تعني حقًا في أحدث إصدارات تيودور

136
00:07:31,770 --> 00:07:32,770
كتيب الفتاة.

137
00:07:34,490 --> 00:07:35,490
جيد جدًا يا سارة.

138
00:07:36,630 --> 00:07:39,690
دعونا نرى ما الذي ستفعله فتاة تيودور باللورد
دودلي.

139
00:07:42,370 --> 00:07:43,570
إنه يسألك سؤالاً.

140
00:07:44,170 --> 00:07:46,070
هذا جيد. يعني يريد الرد

141
00:07:46,960 --> 00:07:49,460
يسأل جاك دائمًا الكثير من الأسئلة
ملاحظات حبه.

142
00:07:49,880 --> 00:07:50,880
أوه، جاك.

143
00:07:51,940 --> 00:07:53,400
وهنا ثلاث قبلات.

144
00:07:53,840 --> 00:07:55,360
إنه بالتأكيد معجب بك.

145
00:07:56,360 --> 00:08:00,060
وقد قام بهذا الرسم الجميل
أ... هل هذا حمار؟

146
00:08:01,080 --> 00:08:03,500
هذا هو حصانه الجديد. لقد سمي بذلك
أنا.

147
00:08:03,900 --> 00:08:06,120
حسنًا، هذا بالتأكيد يعطي المستقبل
الزوج، أليس كذلك؟

148
00:08:06,500 --> 00:08:07,500
زوج المستقبل؟

149
00:08:07,740 --> 00:08:08,740
مثير للاهتمام. سريع.

150
00:08:11,960 --> 00:08:15,000
صاحب الجلالة، هدية صغيرة أخرى
من ملك اسبانيا.

151
00:08:15,500 --> 00:08:16,680
انه حقا حريصة بشكل رهيب.

152
00:08:16,920 --> 00:08:17,920
ضعها مع الآخرين.

153
00:08:22,740 --> 00:08:28,580
قلبها ينكسر.

154
00:08:28,840 --> 00:08:31,520
الحب يمكن أن يكون صعبا للغاية. حتى ل
ملكة.

155
00:08:33,480 --> 00:08:36,700
نحن بحاجة إلى المضي قدمًا قليلاً إذا أردنا ذلك
التمسك بطريق الصقر. أنا جائع.

156
00:08:37,380 --> 00:08:38,380
هنا، خذ هذا.

157
00:08:43,419 --> 00:08:44,420
وهذا كل شيء.

158
00:08:46,520 --> 00:08:47,520
نعم.

159
00:08:47,860 --> 00:08:51,240
أحتاج أيضًا إلى 50000 قطعة ذهبية لتزرقها. ملكة جمال
سو، انتبه! أوه، مرحبا!

160
00:08:54,620 --> 00:08:56,080
إنها واحدة من أفخاخ الحيوانات التي أعدها بيرنز.

161
00:08:56,740 --> 00:08:59,640
يجب أن تكون الغابة مليئة بهم. أنا أبدا
حتى رأيت ذلك.

162
00:09:00,520 --> 00:09:04,680
إذا نظرت، الأوراق حول الحافة
مختلفة قليلا، وفي الواقع

163
00:09:04,680 --> 00:09:06,380
هناك صدى طفيف عندما أصواتنا
ضرب الحفرة.

164
00:09:07,640 --> 00:09:08,640
اليونان الكلاسيكية.

165
00:09:10,580 --> 00:09:13,960
أوه، وهناك كومة كبيرة من الأرض
هناك.

166
00:09:17,400 --> 00:09:18,620
سأذهب إلى الأمام.

167
00:09:18,860 --> 00:09:20,060
ترقب.

168
00:09:25,700 --> 00:09:27,940
عقد زواج جاهز للانطلاق.

169
00:09:29,040 --> 00:09:30,800
أحسنت يا سيسيل.

170
00:09:31,240 --> 00:09:32,680
شكرا لي.

171
00:09:35,060 --> 00:09:38,460
حسنًا، قدم واحدة من اللغة الإسبانية.

172
00:09:39,680 --> 00:09:42,360
وهذا سيجعلنا جميعا...

173
00:09:46,700 --> 00:09:49,060
نحن نذهب أبعد من ذلك بكثير. نحن ذاهبون ل
ينتهي الأمر بالطرق على باب دودلي.

174
00:09:49,260 --> 00:09:51,360
أوه، يمكننا أن نسأله لماذا هو شبح
الملكة. يجب علينا أن نفعل.

175
00:09:51,580 --> 00:09:52,339
لماذا؟

176
00:09:52,340 --> 00:09:54,080
أعني أنه يجب أن يكون هناك على الأقل
إمكانية.

177
00:09:54,380 --> 00:09:57,840
أنت تبدو مثل السيدة جين. لا أستطيع
دع الناس يسمعونك تقول أشياء من هذا القبيل.

178
00:09:58,120 --> 00:10:00,820
لا يوجد أحد هنا ليسمع. ذلك
قد لا يكون صحيحا.

179
00:10:01,160 --> 00:10:02,160
ينظر.

180
00:10:03,080 --> 00:10:04,920
مطبوعات التمهيد العميقة فوق بعضها البعض.

181
00:10:05,940 --> 00:10:07,720
شخص ما كان ينتظر هنا لفترة ليست طويلة
منذ.

182
00:10:09,460 --> 00:10:10,460
ماذا؟

183
00:10:11,340 --> 00:10:12,660
نحن على حق في طريق الصقور.

184
00:10:13,710 --> 00:10:16,310
إنها مصادفة أكثر من اللازم
شخص آخر هنا أيضا.

185
00:10:22,930 --> 00:10:23,930
شخص ما قادم!

186
00:10:26,550 --> 00:10:27,550
رالف؟

187
00:10:28,010 --> 00:10:29,550
ماذا تفعل كثيرا هنا؟

188
00:10:30,110 --> 00:10:31,110
جمع الأعشاب.

189
00:10:31,210 --> 00:10:33,990
أنت؟ أنا في دورية، من الواضح.

190
00:10:34,810 --> 00:10:36,070
لقد كنت لفترة من الوقت.

191
00:10:36,760 --> 00:10:40,580
أنا في مشكلة كبيرة لخسارة
التاج ومامسي يصاب بحروق. إنه

192
00:10:40,580 --> 00:10:43,480
الطريقة الوحيدة للعودة إلى
كتب والسينغهام الجيدة. لكن الجو بارد،

193
00:10:43,620 --> 00:10:47,820
وأنا جائع، وهذا الخشب
حقا... زاحف.

194
00:10:48,260 --> 00:10:49,260
رالف المسكين.

195
00:10:49,360 --> 00:10:50,360
ابقَ معنا.

196
00:10:50,480 --> 00:10:51,480
لقد وجدت هذا.

197
00:10:55,220 --> 00:10:57,260
باب ثاني. لماذا يهمس؟

198
00:10:58,040 --> 00:10:59,600
لقد كنت تتصرف بشكل غريب جدا اليوم.

199
00:11:00,020 --> 00:11:02,940
لقد وعدت أنني لن أخبر أحداً بماذا
كنا على وشك. وعد من؟

200
00:11:03,280 --> 00:11:04,280
انتظر.

201
00:11:04,300 --> 00:11:05,300
يستمع.

202
00:11:06,990 --> 00:11:07,990
أستطيع سماع ذلك.

203
00:11:09,670 --> 00:11:10,670
الصقر.

204
00:11:12,150 --> 00:11:15,190
يبدو أنه عائد إلى
قصر. لا بد أنه يحمل رسالة

205
00:11:15,190 --> 00:11:17,450
من دودلي. لا يزال بإمكاننا منع
زواج.

206
00:11:17,830 --> 00:11:18,870
رالف، هيا.

207
00:11:19,970 --> 00:11:22,930
يا صاحب الجلالة، السفير جاهز
والانتظار.

208
00:11:23,710 --> 00:11:29,230
لديه ثلاثة أنواع من الجبن، واثنين من لحم الخنزير، و
مجموعة من الحلويات، والطائر المغرد الذي

209
00:11:29,230 --> 00:11:35,010
لقد نجا وهو يرتاح حاليًا
نفسها على أحدث تقارير المحاصيل لسيسيل.

210
00:11:36,240 --> 00:11:39,600
يبدو أن ملك إسبانيا يفكر بهذه الطريقة
إلى قلبي من خلال معدتي.

211
00:11:39,820 --> 00:11:40,820
إنه يقلل من شأنك.

212
00:11:42,000 --> 00:11:44,000
تحاول سحرك بالهدايا الفاخرة.

213
00:11:44,200 --> 00:11:49,100
لو أنه سيأتي إلى هنا بنفسه ويتحدث
حول الدفاع والاستخبارات والتجارة...

214
00:11:49,100 --> 00:11:50,700
إنه خائف من التحدث معي عن مثل هذا
الأشياء.

215
00:11:50,980 --> 00:11:52,540
لأنه يعلم أنك سوف تتفوق عليه.

216
00:12:00,100 --> 00:12:02,100
سيداتي، عودوا إلى الغرفة الخاصة.

217
00:12:03,600 --> 00:12:04,600
مكالمات الواجب.

218
00:12:07,280 --> 00:12:09,860
إنها أخيرًا تفعل الشيء الصحيح. أنا
لا تزال صامدة من أجل الحب.

219
00:12:15,400 --> 00:12:16,400
الساعة الثالثة.

220
00:12:16,540 --> 00:12:17,540
لا يزال هناك وقت.

221
00:12:20,660 --> 00:12:21,660
لماذا نركض؟

222
00:12:26,060 --> 00:12:27,680
أوه، لقد عاد.

223
00:12:27,960 --> 00:12:28,960
وهناك ملاحظة.

224
00:12:31,420 --> 00:12:35,400
أوه، أم... طائر لطيف.

225
00:12:35,960 --> 00:12:38,820
كانت عائلتي تتعامل مع الطيور
فريسة منذ العصور المظلمة.

226
00:12:40,820 --> 00:12:41,820
شاهد هذا.

227
00:12:43,780 --> 00:12:44,780
ليس الوجه!

228
00:12:45,300 --> 00:12:46,300
ليس الوجه!

229
00:12:48,180 --> 00:12:49,180
أين الملكة؟

230
00:12:50,800 --> 00:12:52,220
أخبار رائعة.

231
00:12:52,460 --> 00:12:54,160
وصلت رسالة اللورد دودلي أخيرًا
وصل.

232
00:12:54,440 --> 00:12:55,440
طائر سيء!

233
00:12:56,080 --> 00:12:57,080
فهمتها.

234
00:12:57,940 --> 00:12:59,300
رائحتها كريهة كالعادة.

235
00:12:59,600 --> 00:13:00,600
وهو يقصد أن يقترح.

236
00:13:00,800 --> 00:13:03,060
بالتأكيد. يمكن أن يكسر كل شيء
خارج.

237
00:13:03,620 --> 00:13:06,670
على أي حال. لقد تركت الملكة للرد على
اقتراح ملك اسبانيا.

238
00:13:06,990 --> 00:13:08,750
هذه الرسالة سوف تضطر إلى الانتظار.

239
00:13:13,130 --> 00:13:17,870
وهذا الزواج سيضع البلاد في حالة من الفوضى
موقف قوي يا صاحب الجلالة.

240
00:13:20,390 --> 00:13:22,650
أنا على ثقة أنك قرأت العقد؟

241
00:13:23,750 --> 00:13:25,690
نعم، هذا كل شيء. كل شيء واضح.

242
00:13:26,190 --> 00:13:28,390
حسنا، ماذا ننتظر؟

243
00:13:29,540 --> 00:13:32,280
نحن نفاد الوقت. الملكة
يحتاج لرؤية رسالة دودلي.

244
00:13:32,520 --> 00:13:35,220
الملكة بحاجة إلى أن تنسى دادلي و
الزواج من ملك اسبانيا.

245
00:13:35,460 --> 00:13:36,700
ولكن ماذا لو كان لديه حبها؟

246
00:13:37,180 --> 00:13:39,880
العطور والشعر لن يفعلا ذلك
احمنا من أعدائنا.

247
00:13:40,200 --> 00:13:41,980
غريس، امسكها.

248
00:13:42,880 --> 00:13:43,799
أعطها لي!

249
00:13:43,800 --> 00:13:45,000
أعطها لي!

250
00:14:09,580 --> 00:14:12,040
دودلي يريد مقابلة صاحبة الجلالة
بشكل خاص في الغابة.

251
00:14:12,580 --> 00:14:13,580
يجب أن يريد أن يقترح.

252
00:14:14,240 --> 00:14:15,500
أوصل هذا إلى الملكة، الآن.

253
00:14:39,980 --> 00:14:42,180
رسائل اللورد دودلي تفوح منها رائحة دائمًا
خشب الأرز.

254
00:14:45,720 --> 00:14:46,720
هناك شيء غير صحيح.

255
00:14:47,720 --> 00:14:52,580
الرائحة المختلفة، الصقر يختفي،
آثار التمهيد على مسارها، جاذبية في

256
00:14:52,580 --> 00:14:53,580
نفس المكان.

257
00:14:56,900 --> 00:15:00,760
قابلني في المقاصة في منتصف الطريق
منازلنا بأسرع ما يمكن أن تصل إلى هناك.

258
00:15:01,620 --> 00:15:03,700
هل هذه المذكرة قادمة حقاً من دودلي؟

259
00:15:08,410 --> 00:15:12,270
سعادة السفير، قبل أن أوقع، أود ذلك
لحظة واحدة لتصفية ذهني.

260
00:15:17,010 --> 00:15:19,290
لا يمكنك محاربة الحب الحقيقي، جيمس.

261
00:15:19,590 --> 00:15:22,770
ستلتقي الملكة بدودلي في
الغابة، وقبل مرور وقت طويل، سوف نسمع

262
00:15:22,770 --> 00:15:24,090
صوت أجراس الكنيسة.

263
00:15:41,640 --> 00:15:43,260
آسف لإحباط جلالتك.

264
00:15:43,840 --> 00:15:46,060
اللورد دادلي لن يقوم بعمل
المظهر.

265
00:15:46,300 --> 00:15:47,520
مريم ترسل تحياتها.

266
00:15:50,380 --> 00:15:53,720
يمكنك تشغيل كل ما تريد. لا يمكنك ذلك
الهروب من مصيرك.

267
00:16:17,040 --> 00:16:19,220
هل تعتقد حقا أنني سوف تقع في بلدي
حفرة؟

268
00:16:20,580 --> 00:16:21,580
كما لو.

269
00:16:26,380 --> 00:16:28,140
أنت لست الملكة، أليس كذلك؟

270
00:16:33,000 --> 00:16:36,000
السيدة غريس، تدخل مرة أخرى
الطريق.

271
00:16:36,260 --> 00:16:37,740
لن أسمح لك بإيذاء الملكة.

272
00:16:38,220 --> 00:16:40,460
حسنا، لا ينبغي أن تأتي على الخاص بك
تملك إذن، هل يجب عليك ذلك؟

273
00:16:41,080 --> 00:16:42,080
لم أكن.

274
00:17:05,349 --> 00:17:06,670
أنت مدهش، رالف.

275
00:17:07,470 --> 00:17:10,530
لقد أمسكت بي، ولكنني واحد من الكثيرين
مخلص للملكة ماري.

276
00:17:12,810 --> 00:17:13,950
لن توقفنا أبدًا.

277
00:17:19,569 --> 00:17:20,569
تحقق من رالف.

278
00:17:20,690 --> 00:17:24,210
سوف يحاكم فقط أكثر لاعبي إنجلترا
مطلوب قاتل بيد واحدة.

279
00:17:30,150 --> 00:17:32,810
لم يكن لديه فرصة.

280
00:17:33,590 --> 00:17:34,590
بيد واحدة.

281
00:17:35,750 --> 00:17:37,090
إنها بالتأكيد ستخرج معها
له.

282
00:17:38,410 --> 00:17:39,510
الكلمات خارج الجنيه.

283
00:17:40,210 --> 00:17:41,210
يتذكر؟

284
00:17:42,470 --> 00:17:45,350
حسنا... عمل جميل، رالف.

285
00:17:45,610 --> 00:17:47,030
ستكون والدتك فخورة جدًا.

286
00:18:02,969 --> 00:18:03,969
جمال.

287
00:18:04,410 --> 00:18:05,410
تمام.

288
00:18:06,350 --> 00:18:09,130
آسف. ظننت... ظننت أنني رأيت
شيئا.

289
00:18:12,050 --> 00:18:14,550
انا بحاجه للذهاب.

290
00:18:19,150 --> 00:18:20,150
اذهبي يا غريس.

291
00:18:25,990 --> 00:18:26,990
أخبرني.

292
00:18:27,590 --> 00:18:28,910
اعترض بيرنز الصقر الخاص بك.

293
00:18:29,370 --> 00:18:31,830
لقد حاول استدراجك إلى الغابة
باستخدام خطاب مزيف.

294
00:18:32,190 --> 00:18:36,210
لقد رصدته و... لم تأت
الخاصة بك. لم أكن.

295
00:18:39,130 --> 00:18:40,130
تعاملت معه.

296
00:18:41,970 --> 00:18:44,210
أرى أن غرائزي عنك كانت
صحيح.

297
00:18:45,370 --> 00:18:46,590
عيون حادة حقا.

298
00:18:47,610 --> 00:18:49,090
أنتم أذكياء إلى حد ما في ذلك.

299
00:18:52,410 --> 00:18:54,190
لقد حاول استخدام الحب ضدك.

300
00:19:00,920 --> 00:19:02,220
قد يعود دودلي على الفور.

301
00:19:03,820 --> 00:19:05,060
اجعل مشاعره واضحة.

302
00:19:06,120 --> 00:19:09,020
مهما قلت لملك أسبانيا،
لم يفت الأوان بعد.

303
00:19:09,480 --> 00:19:12,540
كونك ملكة لا يقتصر فقط على المتابعة
قلبك يا جريس

304
00:19:13,820 --> 00:19:16,080
في بعض الأحيان يعني ذلك التخلي عما أنت عليه
الحب أكثر.

305
00:19:17,540 --> 00:19:20,080
ولكن هذا لا يعني السماح للآخرين
تملي طريقك.

306
00:19:21,960 --> 00:19:23,140
لقد قمت باختياري.

307
00:19:24,540 --> 00:19:26,100
الآن يجب أن أتعامل مع العواقب.

308
00:19:30,640 --> 00:19:32,700
سيدي، ربما تغير رأيها.

309
00:19:32,960 --> 00:19:35,140
لا يمكن أبدا أن ننسى مثل هذه الإهانة.

310
00:19:35,620 --> 00:19:37,540
سوف تعيش لتندم على هذا.

311
00:19:40,540 --> 00:19:41,680
قالت فقط لا.

312
00:19:42,080 --> 00:19:47,080
وكان الرجل واقفاً هناك بكامله
كيس من برتقال إشبيلية، ووضعته للتو

313
00:19:47,080 --> 00:19:50,880
أسفل قلمها وقالت إنها لم تشعر به
كان على حق للبلاد.

314
00:19:51,300 --> 00:19:52,600
إنها تعرف رأيها.

315
00:19:52,840 --> 00:19:54,900
لكنهم سوف يغزوون. أنا أعرفهم فقط
سوف.

316
00:20:00,880 --> 00:20:01,880
ماذا يعني ذلك؟

317
00:20:02,280 --> 00:20:06,500
الملكة رفضت ملك إسبانيا
لكنه لم يتخذ أي خطوة للاتصال بالرب

318
00:20:06,500 --> 00:20:10,980
دودلي. الشيء الرئيسي هو أنني قمت بحلها
لغزي الثاني واشتعلت

319
00:20:10,980 --> 00:20:13,640
خائن. على الرغم من أن الجميع يعتقد أنه كان كذلك
رالف العجوز السخيف.

320
00:20:14,100 --> 00:20:15,780
أشعر أنني مستعد لتحمل أي شيء.

321
00:20:17,620 --> 00:20:19,080
أوه، مرحبا.

322
00:20:19,420 --> 00:20:20,900
لا عليك يا مرحبا بي.

323
00:20:21,140 --> 00:20:23,380
هل هذا صحيح؟ هل خرجت وحدك إلى
القبض على بيرنز؟

324
00:20:24,040 --> 00:20:28,160
كان رالف معي. هذا لا يجعل
إنه أفضل. كانت الملكة في خطر. أنا

325
00:20:28,160 --> 00:20:29,600
كان عليه أن يتصرف. كان للملكة حراس.

326
00:20:30,280 --> 00:20:34,780
والجواسيس. لديها والسينغهام، أوزبورن
وجيش عظيم ضخم في تيلبوري.

327
00:20:35,040 --> 00:20:36,320
وأعداؤها يعرفون كل ذلك.

328
00:20:40,920 --> 00:20:44,980
إنهم لا يعرفون عن... أنا.

329
00:20:47,400 --> 00:20:49,660
لقد طلبت مني الملكة أن أكون شخصية لها
جاسوس.

330
00:20:55,620 --> 00:20:57,560
هل يعرف والسينغهام؟

331
00:20:58,160 --> 00:20:59,160
لا أحد يفعل.

332
00:20:59,630 --> 00:21:02,410
باستثناء صاحبة الجلالة والآن أنتما الاثنان.

333
00:21:02,870 --> 00:21:06,450
غريس كافنديش تتحدث عن سر صاحبة الجلالة
الخدمة.

334
00:21:07,850 --> 00:21:08,970
في الواقع يفسر الكثير.

335
00:21:09,190 --> 00:21:11,130
قالت لي أن لا أثق بأحد.

336
00:21:11,510 --> 00:21:14,190
حسنًا، من الواضح أنها لم تقصد أن نفعل ذلك،
هل فعلت ذلك يا دونات؟

337
00:21:14,850 --> 00:21:15,850
أنا آسف.

338
00:21:18,370 --> 00:21:19,830
حسنًا، جريس وجاسوس.

339
00:21:20,370 --> 00:21:22,190
أعتقد أننا بحاجة إلى بعض القواعد الأساسية.

340
00:21:22,810 --> 00:21:23,709
فكرة جيدة.

341
00:21:23,710 --> 00:21:28,090
يمكنك أن تقول ما تريد للجميع
آخر، ولكنك لن تكذب علينا مرة أخرى.

342
00:21:29,580 --> 00:21:31,340
متفق. لقد كان أغرب شعور.

343
00:21:31,840 --> 00:21:34,060
لقد كرهت ذلك. سنحافظ على سرك.

344
00:21:34,840 --> 00:21:36,360
سأأخذه إلى القبر.

345
00:21:37,020 --> 00:21:41,400
ولكن عليك أن تعد بعدم وضع
نفسك في خطر من هذا القبيل مرة أخرى.

346
00:21:42,800 --> 00:21:43,800
أعدك.

347
00:21:44,800 --> 00:21:46,420
أوه، شيء آخر.

348
00:21:47,480 --> 00:21:49,300
أرسل لي أخي هذا من عنده
يسافر.

349
00:21:50,180 --> 00:21:51,560
يقول إنه محظوظ.

350
00:21:53,080 --> 00:21:54,180
أريدك أن تحصل عليه.

351
00:22:00,560 --> 00:22:01,560
شكرًا لك.

352
00:22:10,660 --> 00:22:12,740
أريد أن أفي بوعدي لأصدقائي.

353
00:22:13,340 --> 00:22:16,460
لكنني أعلم في قلبي أنني سأفعل أي شيء
يتطلب الأمر إنقاذ الملكة.

354
00:22:16,880 --> 00:22:18,560
على الأقل الآن بيرنز وراء القضبان.

355
00:22:19,920 --> 00:22:22,140
انتظر. ورق من كوخ بيرنز.

356
00:22:25,560 --> 00:22:27,520
على السطح هو أمر للأسماك.

357
00:22:27,860 --> 00:22:29,000
لكنها رائحة الليمون.

358
00:22:29,770 --> 00:22:31,930
يمكنك استخدام عصير الليمون لكتابة السر
رسائل.

359
00:22:32,990 --> 00:22:35,930
عندما تضعه في الحرارة، الرسالة
يظهر.

360
00:22:46,130 --> 00:22:49,530
لقد حان تاج القديس بنديكتوس
نزولاً من برج لندن.

361
00:22:50,330 --> 00:22:51,610
هذه هي فرصتنا.

362
00:22:53,930 --> 00:22:56,330
كان شخص ما يرسل معلومات لبيرنز
من داخل القصر .

363
00:23:00,560 --> 00:23:01,560
عن الصقر؟

364
00:23:03,540 --> 00:23:04,720
حول من يعرف ماذا.

365
00:23:05,320 --> 00:23:07,480
لكنني واحد من كثيرين مخلصين للملكة
ماري.

366
00:23:07,940 --> 00:23:09,340
يقول فيرن إنه كان واحدًا من كثيرين.

367
00:23:10,660 --> 00:23:13,540
ماذا لو كان أحد هؤلاء الكثيرين في
القصر يساعده؟

368
00:23:17,800 --> 00:23:19,200
هناك خائن في المحكمة.

369
00:23:19,760 --> 00:23:21,140
لا بد لي من العمل على ذلك.

370
00:23:22,160 --> 00:23:23,380
قبل فوات الاوان.

371
00:23:28,750 --> 00:23:31,750
أعلم أنه يمكنني حل كل هذا الآن،
أوه نعم

372
00:23:31,800 --> 00:23:36,350
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0